SUNY Brockport, Tower Fine Arts Center